Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

Livrologia

Livrologia

30
Nov20

I decided to make a kite of it

I ought to mention that a map of the world had been ordered for me from Moscow. It hung on the wall; no use was made of it, and I had long felt tempted by its width and thickness.

I decided to make a kite of it and, taking advantage of Beaupré's slumbers, set to work upon it.

My father came in just at the moment when I was fixing a tail of tow to the Cape of Good Hope.

in The Captain's Daughter (1836) de Alexander Pushkin

30
Nov20

Monsieur Beaupré

But in those days schooling was not what it is today.

At the age of five I was entrusted to the care of the groom and huntsman Savelich, who was appointed my instructor in recognition of his sober conduct. Under his supervision I had learnt to read and write Russian by the age of twelve, and could make a sound assessment of a wolfhound’s qualities.

Then Father hired a Frenchman for me, Monsieur Beaupré, who had been ordered by mail from Moscow along with our annual supply of wine and cooking oil. 

This man‚Äôs¬†arrival greatly displeased Savelich.¬†‚ÄúPraise God,‚ÄĚ he muttered under his breath, ‚Äúthe child‚Äôs been¬†kept clean, well-combed and fed. What need is there to throw¬†away money hiring this m‚Äôsewer, as if there weren‚Äôt enough of¬†our own folk?‚ÄĚ

in The Captain's Daughter (1836) de Alexander Pushkin

29
Nov20

Perante este pasmo assustado da pandemia

bookinices.png

Quis escrever sobre a pandemia, mas sem escrever sobre ela. Quis escrever sobre a incerteza do que viria a seguir, do arco-íris que não encontraremos.

Quis escrever, mas não escrevi, por isso deixo-vos as palavras de Valter Hugo Mãe (um dos meus autores favoritos) sobre o que nos espera do outro lado do espelho pandémico: 

Perante este pasmo assustado da pandemia senti-me exposto a um certo espelho. Tive a sensação de estar em dobro. O que significa que a solidão é de facto um espelho diante de nós. 

Vamos evoluir num sentido mais consumista, as pessoas estarão mais egoístas. Porque, de repente, sentem necessidade de serem compensadas. Num sentido profundamente infantil. Quando as libertas de alguma coisa que acham que não mereceram, tornam-se carentes e mimadas. E já vamos assistindo a isso.

in Expresso | A Beleza das Pequenas Coisas

29
Nov20

A epifania que se desprende de um bom livro

Progressive+Lectionary+Commentary+for+Epiphany.jpg

Quando leio um bom livro há uma epifania que dele se desprende. Uma revelação a raiar os limites do divino e que me lança para longe da banalidade.

Um bom livro √© capaz de me acordar¬†para um novo mundo, uma nova filosofia, uma nova perspectiva e se isso n√£o acontecer at√© √† √ļltima p√°gina, coloco-o na estante da vulgaridade casual de entretenimento moment√Ęneo.

O autor pode partir de uma mera banalidade e transform√°-la em algo de extraordin√°rio. Essa capacidade √© o que mais me encanta como sua leitora e merecer√° a minha fidelidade at√© ao √ļltimo dos seus livros.

29
Nov20

Homero é, portanto, o educador de toda a Grécia

Aqui, sim, pode ver-se a Grécia com mais Sophia. Apetece ler baixinho o verso que batizou com o
nome do local: Na nudez da luz (cujo exterior é o interior)/ Na nudez do vento (que a si próprio se
rodeia)/ Na nudez marinha (duplicada pelo sal)/ Uma a uma s√£o ditas as colunas de Sunion.
(...)
Uma das dádivas da Grécia é uma certa capacidade de espanto. Uma harmonia daquilo que noutras
geografias seria inconciliável. De repente do nada, numa interrupção abrupta no tédio de galgar quilómetros pouco menos que iguais entre si, revelam-se pequenos aglomerados de casas coloridas, encarrapitadas na montanha de pedra. Como se não houvesse mais chão na terra. Delfos aproxima-se.
(...)
Nesta Grécia habita um povo educado por poeta: Homero. No tempo em que a formação era feita com base na memória não livresca, as histórias -e a sua moral - eram passadas oralmente.

Com¬†uma melodia e ritmo pr√≥prios, o canto dos poetas fixa-se. Impregna passado e futuro. Na J√≥nia e¬†em Atenas, Homero torna-se o grande livro que se explica, se dita e se aprende de cor." Assim se¬†cultivam gera√ß√Ķes inteiras, inspiradas pela ll√≠ada e pela Odisseia.

Homero é, portanto, o educador de toda a Grécia", um apurador das virtualidades do seu povo. Não se limitando a contar batalhas e aventuras marítimas, deixava como herança a perseguição de um ideal humano, muitas vezes simbolizado em mitos que reuniam em si unidade, religião, vida, comportamento ético e sentido da beleza.

in Sophia de Mello Breyner Andresen de Isabel Nery

28
Nov20

Só que a sorte, essa malvada do destino, nunca fica do lado dos indefesos

bookinices.pngO plano preliminar da DGS para a vacinação, apresentado por Graça Freitas, deixa as pessoas com mais de 65 anos para o fim do grupo de prioridades para a vacinação contra a covid-19. A proposta foi apresentada pela diretora da DGS, a um grupo de 22 peritos, e terá causado indignação.

 

Em pleno s√©culo XXI e continuo sem compreender como √© que a Humanidade evoluiu tanto e continua a atirar os seus velhos, esses seres in√ļteis, imprest√°veis, uns estorvos para incubadoras, sempre com as melhores das inten√ß√Ķes, sempre pelos melhores motivos.

Não bastassem as incubadoras, roubam-lhes o pouco que lhes resta, o direito à vida possível. 

Esperei - ingenuamente - chegar a este século e não ter de assistir a esta necessidade de escolha sobre quem são os seres humanos mais importantes, merecedores de salvação.

Brincam-se aos deuses, atirando-se ao ar existências, esperando que a fortuna salve os fracos, porque os deuses, esses, não os podem salvar.

Só que a sorte, essa malvada do destino, nunca fica do lado dos indefesos, pois não?

28
Nov20

Sea and land have no division

It seems the sea, that scourge of ages,

contrives your genius to inspire?

You laud upon your golden lyre

old Neptune's trident as he rages.

 

Don't waste your praise. These days you'll find

that sea and land have no division.

On any element mankind

is tyrant, traitor, or in prison.

To Vyazemsky

Alexander Pushkin

Robert Chandler (1837)

in Chapter III - Alexander Pushkin (1799-1837)

The Penguin Book of Russian Poetry - edited by Robert Chandler,

Boris Dralyuk and Irina Mashinski

27
Nov20

They say

In rainy weather

they gathered together

to play.

To double - redouble -

a stake was no trouble,

they say.

They did not find it hard

to entrust to a card

their pay,

So no day of rain

ever slipped by in vain,

they say.

Epigraph to The Queen of Spades

Alexander Pushkin

Robert Chandler (1837)

in Chapter III - Alexander Pushkin (1799-1837)

The Penguin Book of Russian Poetry - edited by Robert Chandler,

Boris Dralyuk and Irina Mashinski

P√°g. 1/9

O autor português de 2021 é Jorge de Sena
Preparem-se para dar a volta ao vosso mundo
A autora portuguesa em destaque de 2019/2020 foi Sophia de Mello Breyner Andresen
Visitem o seu mundo encantado
Tudo o que escrevi para o Desafio de Escrita dos P√°ssaros est√° aqui!
Tudo o que escrevi para Os Desafios da Abelha est√° aqui!
Já começou a viagem pelo mundo da Gata Borralheira.
Cinema e literatura num só.
Venham também!
bookinices_spring.png
A imprensa comentada no final de cada mês na Operação Bookini
Espreitem as bookinices
A autora deste blog n√£o adopta o novo Acordo Ortogr√°fico.

Subscrever por e-mail

A subscrição é anónima e gera, no máximo, um e-mail por dia.

O que leio, capa a capa

Arquivo

  1. 2021
  2. J
  3. F
  4. M
  5. A
  6. M
  7. J
  8. J
  9. A
  10. S
  11. O
  12. N
  13. D
  14. 2020
  15. J
  16. F
  17. M
  18. A
  19. M
  20. J
  21. J
  22. A
  23. S
  24. O
  25. N
  26. D
  27. 2019
  28. J
  29. F
  30. M
  31. A
  32. M
  33. J
  34. J
  35. A
  36. S
  37. O
  38. N
  39. D
  40. 2018
  41. J
  42. F
  43. M
  44. A
  45. M
  46. J
  47. J
  48. A
  49. S
  50. O
  51. N
  52. D
  53. 2017
  54. J
  55. F
  56. M
  57. A
  58. M
  59. J
  60. J
  61. A
  62. S
  63. O
  64. N
  65. D
  66. 2016
  67. J
  68. F
  69. M
  70. A
  71. M
  72. J
  73. J
  74. A
  75. S
  76. O
  77. N
  78. D
  79. 2015
  80. J
  81. F
  82. M
  83. A
  84. M
  85. J
  86. J
  87. A
  88. S
  89. O
  90. N
  91. D
  92. 2014
  93. J
  94. F
  95. M
  96. A
  97. M
  98. J
  99. J
  100. A
  101. S
  102. O
  103. N
  104. D

Estante

no fundo da estante