Acho que não se pode criar em nome do anti-fascismo um novo fascismo

Paris, Março de 1962

Meu caro Jorge

(...)  A minha atitude política é diferente da da Agustina, como você sabe, mas penso que a atitude dela deve ser respeitada porque acredito na liberdade. Acho que não se pode criar em nome do anti-fascismo um novo fascismo. E também acho que problemas tão graves não podem ser tratados senão com a mais grave consciência e o mais profundo respeito pela personalidade de cada escritor. (...)

Sophia

in Correspondência Jorge de Sena e Sophia de Mello Breyner 1959-1978

com organização de Mécia de Sena e Maria Andresen de Sousa Tavares

Ser exposto à janela com um capacete de «orelhas de burro»

As e os da minha geração ainda conheceram palmatoadas, reguadas e varadas. Ou o ficar de pé, em posição de sentido, ou de cara voltada para a parede, a expulsão da sala de aula («Je vais vous mettre au corridor!», gritava-nos uma velha professora francesa), a nota de mau comportamento na caderneta escolar, e até o ser exposto à janela com um capacete de «orelhas de burro», como aconteceu a uma condiscípula minha aqui, já em Lisboa, durante a quarta classe.

in Memórias da Escola Antiga (1981) de Natália Nunes