Portugal não precisa de ser salvo, porque estará sempre perdido

Araraquara, São Paulo, 20 de Dezembro de 1962

Caríssima Sophia

Perdoe-me, se pode o meu silêncio. Mas eu já não sei que fazer para aguentar o trabalho incrível que é e cada vez mais vai sendo o meu. Todos os dias penso nas cartas que preciso de escrever àqueles que estão sempre presentes no meu coração, e todos os dias sucumbo ao peso das urgências atropeladas de tudo o que tenha aceitado fazer. Se, nestes últimos meses, eu não estivesse livre da direcção do Curso de Letras de que me demiti, não sei como estaria vivo...

(...) Cada vez mais penso que Portugal não precisa de ser salvo, porque estará sempre perdido como merece. Nós todos é que precisamos que nos salvem dele. (...)

Jorge

in Correspondência Jorge de Sena e Sophia de Mello Breyner 1959-1978

com organização de Mécia de Sena e Maria Andresen de Sousa Tavares

Deus fez, pois, com que as partes dos elementos se resolvessem umas nas outras

E ainda que uma parte de um se possa resolver num outro, nunca, no entanto, todo o ar que está misturado na água se pode transformar em água, por causa do ar circundante que o impede, de modo que assim se mantém sempre uma mistura de elementos. Deus fez, pois, com que as partes dos elementos se resolvessem umas nas outras.

in A Douta Ignorância de Nicolau de Cusa