Não deixa de ser curioso que o atelier de um artista se chame «caos»

Matilde, a personagem principal, parte para o campo para cuidar da madrinha doente, não sem antes visitar o irmão no seu atelier a que chama «caos». 

Não deixa de ser curioso que o atelier de um artista se chame «caos», porque a arte, tal como o universo, vive em estado de desordem, de desequilíbrio, de dispersão, antes da criação.

O caos é o abismo, o início de tudo, um espaço vazio, indefinido, anterior a todas as coisas.

A imaginação

Agora a imaginação, essa, é no movimento e pelo movimento, e sobretudo por oposição, que se expande e torna criadora. Na rua, enquanto caminhava, é que os meus ouvidos apreenderam «o ritmo da cidade». Nele mergulhei e com ele vibrei, e pelas ruas e praças me foram surgindo as frases mais vivas e mais verdadeiras!

in Regresso ao Caos (1960) de Natália Nunes