Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]
Gato Preto em Campo de Neve não é apenas um livro de viagens, onde se registam os principais pontos turísticos e alguns encontros com celebridades.
É muito mais que um simples guia de viajante.
Érico Veríssimo é um contador de histórias intrépido e as pessoas que vai encontrando durante a viagem tornam-se nas personagens das suas histórias, inclusivé ele próprio.
Em simultâneo com os livros de Jorge de Sena tenho lido a Correspondência Jorge de Sena e Mécia de Sena «Vita Nuova» (Brasil, 1959-1965) com organização de Maria Otília Pereira Lage.
Cartas trocadas entre Jorge e Mécia de Sena que segundo Maria Otília Pereira Lage:
No seu registo geralmente circunstancial mas eivado de referências literárias e culturais, não deixam de dar sempre conta do mundo e da história de modos diferenciados: em Jorge de Sena, testemunhos vivenciais de um escritor em que a dimensão poética e sua fruição estética emergem e, em Mécia de Sena, mais de carácter espontâneo, onde, para além das suas menções de carácter social, cultural e político muito impressivas se assiste às emanações de um fundo etnográfico português importante. São assim, não apenas veículo de comunicação quase diária, mas também e sobretudo meio de expressão de apreciações de interesse múltiplo e da intensidade de sentimentos.
Aliás, tenho gostado muito mais de ler esta correspondência do que os Diários que acabou por me desiludir um pouco, à excepção das últimas páginas. Porque nestas cartas conseguimos entrar um pouco na vida privada de Jorge de Sena:
Entretecidas na esfera do privado, nelas assomam as cumplicidades, a coragem de ousar e mudar de vida, o profundo companheirismo, a mútua atenção ao «outro». Mas são também as adversidades e vicissitudes, diferentemente vividas por ambos o que mais se evidencia nas cartas iniciais deste período marcadas pela dor e a angústia das saudades da primeira separação mais prolongada do casal. Já as cartas trocadas no Brasil, mantendo algumas das características enunciadas, dão conta de uma outra atmosfera política, social e cultural de maior abertura e condições de realização em maior liberdade, ainda que na difícil situação de exílio.
O amor e a cumplicidade que sentiam Jorge e Mécia não se revelavam apenas em palavras escritas em papel, mas também no modo como contornavam os obstáculos que a vida lhes impunha, recorrendo inclusivé a intermediários que levavam as cartas um ao outro, devido aos atrasos dos correios e para evitar o crivo da censura ditatorial portuguesa da época.
Sempre esperei que Jorge de Sena, eventualmente, se viesse a tornar num escrevinhador de diários pessoais.
Os sinais estavam todos lá, em todos aqueles prefácios em que se abria para o seu leitor, nas tantas cartas que escreveu a uma diversidade de pessoas com quem partilhou pensamentos, opiniões, desabafos.
Esperava poder ler uma espécie de auto-reflexão sobre a sua vida, sobre o mundo, escrita em nome próprio, do ponto de vista da pessoa por detrás do autor. Mas não aconteceu por vários motivos apontados pelo próprio Jorge de Sena.
Se não aconteceu, como é possível eu estar a ler um livro intitulado Diários de Jorge de Sena?
Já tinha comentado mas vou repetir: estou a adorar ler O Físico Prodigioso.
Ao abrir as páginas fui bafejada por literatura medieval com traços de escrita do século XX.
Tal e qual como um romance de cavalaria, existe um cavaleiro, uma donzela, um obstáculo amoroso, uma luta e um desfecho, ao qual Jorge de Sena junta cantigas de amigo, mas alterando a significância do feminino e do masculino, do Bem e do Mal.
Transformou as personagens e atribuiu-lhes características completamente diferentes daquelas utilizadas na época medieval, fragmentando-as, quebrando-lhes o molde, para as colocar na direcção da completude de uma nova identidade. Uma identidade moderna com traços de uma sexualidade mais aberta, de empoderamento feminino, em que o Bem e o Mal são mais difusos.
Neste livro tudo é sensorial, até na ambiguidade do título em que a palavra "físico" pode ser nome de médico ou curandeiro, mas também é corpo.
Físico prodigioso
que tudo cura por bem.
Mas doenças de donzela
el' cura como ninguém.
Excerto do poema «Dona Urraca tem um físico»
in Visão Perpétua de Jorge de Sena
Estou a adorar ler O Físico Prodigioso não só por ser uma obra completamente original e criativa, mas também pela oportunidade de presenciar o experimentalismo que tanto caracterizou a escrita de Jorge de Sena.
Como o próprio autor confessou, foi buscar a sua inspiração à obra quatrocentista Orto do Esposo:
Este conto, ou, mais exactamente, novela, é desenvolvimento muito ampliado e, se quiserem, muito deturpado de dois «exemplos« do Orto do Esposo, o belo livro moralístico-religioso da literatura portuguesa da primeira metade do século XV.
Esses dois exemplos narrativos - o do homem com poderes mágicos de cura com o seu sangue e de ressurreição dos mortos, e o homem que não pôde ser enforcado, porque o Diabo o protegia levantando-o no ar (...)
Os dois contos de Génesis - Paraíso Perdido e Caim - têm por base duas histórias bíblicas, o primeiro a de Adão e Eva e o segundo a de Caim.
Em Paraíso Perdido Jorge de Sena parte do texto bíblico original e transmuta-o. No seu conto Adão e Eva sentem prazer pelo pecado cometido e atribui a Eva a responsabilidade total como tentada e tentadora, relegando a serpente para um papel secundário. Aliás, Sena tenta quebrar a seriedade do sagrado e o mais interessante neste conto é a negação do desejo do ser humano ser deus e, em contrapartida, assumir-se transgressor perante a divindade.
Em Caim o anti-herói torna-se herói. Caim é um revoltado que transgride e luta contra a injustiça e almeja libertar-se da divindade que o condena. No conto de Jorge de Sena é o protagonista de um drama existencial intemporal.
Génesis é o título do livro que abarca os dois primeiros contos de Jorge de Sena: Paraíso Perdido e Caim.
Título que indica o primeiro livro do Antigo Testamento, que trata da formação do Mundo, mas também a génese do próprio autor.
Dois contos escritos pelo Jorge de Sena ainda adolescente, de 17 e 18 anos, que revelam já a garra do autor, com histórias fortes e concisas, sem desvios narrativos que a inexperiência poderia ter provocado.
Dedicácias são 48 poemas satíricos de Jorge de Sena que mais parecem cantigas de escárnio e maldizer, uma espécie de neotrovadorismo à moda medieval.
Muitos dos poemas são dedicados a pessoas específicas, alguns deles contêm o nome do visado, noutros está subentendido. Como refere Mécia de Sena:
Decidi que não desvendaria o nome das pessoas que os poemas não mencionam. Aqueles que viveram esses tempos sabem muito bem quem o maltratou e como e onde; os outros… que busquem nos jornais, nas revistas, nas cartas, nas publicações que organizou… está lá tudo e fácil de traduzir.
Não se deixem enganar pela aparente violência verbal destes poemas satíricos, porque, ao contrário do que possam parecer, são versos de profundo desgosto de quem sofreu o ressentimento, a maldade e a injustiça. Como tal são desabafos, poemas catárticos como se só assim Sena se conseguisse libertar.
A subscrição é anónima e gera, no máximo, um e-mail por dia.
