Menino

O menino é toda a gente,

o menino sou eu menino,

o menino sou eu velho,

menino achado e perdido.

Juan Ramón Jiménez-Antologia Poética

Homem continuado

Minha viagem

é para o homem continuado, que me espera

num porto de chegada permanente.

Juan Ramón Jiménez-Antologia Poética

É minha

Com teus olhos deténs o sol

e páras a brisa.

(...)

Em minha boca tua sede aguarda-te,

na sede que é minha.

Juan Ramón Jiménez-Antologia Poética

Para onde

Para onde vão as formas, as cores

das súbitas coroas das ideias

quando o seu deus as quebra?

Juan Ramón Jiménez-Antologia Poética

Na rocha

Que solidão, que ermo?

Não és tu água, não sou eu vento?

Que escuridão, que vazio?

Não sou eu raio, não és tu lírio?

Que vazio este, que ilha?

Não és tu alma, não sou eu vida?

Juan Ramón Jiménez-Antologia Poética

Estou a viver

Estou a viver. Meu sangue

está a queimar beleza.

A viver. Meu duplo sangue

está a esvair-se em amor.

Estou a viver. Meu sangue

está a fundir consciência.

Juan Ramón Jiménez-Antologia Poética

Dois

Dois todos, se é algo isto;

dois nadas, se tudo é nada...

Juan Ramón Jiménez-Antologia Poética

Não seja eu

Criar-me, recriar-me, esvaziar-me, até

que o que de mim um dia, morto, vá

para a terra, não seja eu.

Juan Ramón Jiménez-Antologia Poética