Por vontade divina tudo é possível

Por vontade humana é impossível, mas por vontade divina tudo é possível.

O Inspector-Nikolai Gogol

Nikolai Gogol| O Inspector

Devorei esta peça de teatro em poucas horas numa esplanada de frente para o rio. Não consegui sequer desviar o olhar para o café fumegante placidamente pousado à minha frente. Esqueci-o, enquanto esfriava por entre as palavras que me faziam rir.

Quero comunicar-te, amigo Triapítchkin, as coisas milagrosas que acabaram de me acontecer. Pelo caminho, um capitão de infantaria depenou-me, de maneira que o estalajadeiro já me queria mandar para a prisão; mas então, graças à minha fisionomia e ao meu fato petersburguense, toda a cidade me tomou por um governador-geral.

Agora vivo em casa do burgomestre, delicio-me com a vida, namorico, ao mesmo tempo, a sua mulher e a sua filha; ainda não decidi, aliás, por qual vou começar.

in O Inspector-Nikolai Gogol

Mar alto

Os grandes navios podem tentar o mar alto.

O Inspector-Nikolai Gogol

Nikolai Gogol| O mundo como um brinquedo

Com ele aprende e desaprende, com ele tortura e tortura-se até que a noite chegue.

Amanhã é outro dia, mais realidades haverá para criar.

Nikolai Gogol| Dividido entre a Rússia e a Ucrânia

O antagonismo entre a Rússia e a Ucrânia assumiu um tom altamente literário no bicentenário de Nikolai Gogol, com ambos os países a disputar o legado do escritor.

Nikolai Gogol| Uma comédia que já não lhe pertencia

Imagem en.wikipedia.org

A estreia d'O Inspector, na presença do imperador e da alta sociedade, foi um êxito e um escândalo.

A farsa foi aplaudida pelos liberais e atacada pelos conservadores.

A partir de então, instalou-se um grave mal-entendido entre a peça e o seu autor, e este passou a justificar-se, a arranjar, a reescrever a sua comédia durante mais de 10 anos. Mas era uma comédia que já não lhe pertencia e seguia o seu caminho com independência e fereza.

in Introdução de Nina Guerra e Filipe Guerra

in O Inspector de Nikolai Gogol